《锦绣未央》小说抄袭成立,告得倒原著告不倒影视方?(2)
而众筹支持《锦绣未央》案的编剧们之所以如此积极,除了自身的正义感外,也与影视行业的严重抄袭现象不无关系。尤其是IP热兴起之后,大量有抄袭嫌疑的网络小说被搬上荧屏,情况越来越复杂,传统编剧也越来越被边缘化。
前两年的IP热潮过去后,近期行业内的抄袭现象仍然没有得到好转。光最近引发抄袭争议的影视作品就有《绅探》《如懿传》等。前不久编剧余思也发文控诉惊池文化“偷书名、抄人设、抢IP出版”,“定制抄袭”其原著小说。双方各执一词,至今没有定论。
“只要没有出现高云翔这种导致封杀全剧的情况,行业就不会有变化。”汪海林直言。至于《锦绣未央》抄袭案带来的影响,由于处罚较轻,对行业的震慑作用也很有限,“有道德良心和职业荣誉感的人,可能因此会谨慎接活、谨慎投资。不要脸的,这案子影响不了他,他可能只在心里来一个:呵呵。”余飞说。

为什么业内抄袭现象越来越严重?问题的关键在于,对抄袭的判定确实太难,抄袭成本又太低。法律对抄袭的判定只看语言是否相似,对情节的抄袭还没有明确的法规。余飞曾总结过一套《抄袭评估三原理》,并根据这套标准鉴定了《热血长安》《三生三世十里桃花》等剧,但最终发现做这件事吃力不讨好。因为认定《三生三世十里桃花》没有抄袭,他被许多网友围攻。
“干这件事情如果找到了真相,会得罪错的那一方;如果没找到真相,会得罪对的那一方;如果找到的东西半真半假,两头得罪——如果没有相对统一的鉴定标准、以及对鉴定人员的信任及保护,无论舆论还是诉讼维权都不会有结果,也不会满足维权者。”余飞在微博中表示。
于是他渐渐不再做抄袭鉴定。法律很难管,民间又无力管,整个行业的抄袭现象只会越来越多。如何才能减少这种现象呢?除了行业自律,余飞希望官方能狠狠打击资本暗中控制的舆论反抄袭恶流,同时主管部门牵头组建法律和行业专家构成的鉴定团队,对每一起相关案件拿出专业鉴定意见。
其实官方曾组织过鉴定抄袭的委员会,去年3月20日,北京影视著作权专家鉴定委员会正式成立,鉴定委员会由14位法学专家和12位文学艺术界专家组成。但一来委员会精力有限,短时间内无法大量接活儿,二来委员会成员中可能会有利益相关方,实操时要想办法规避。

原著IP涉嫌抄袭,影视方有罪吗?
涉嫌抄袭的小说原作者败诉了,那由涉嫌抄袭的IP改编的影视剧呢?是否可以作为下一个责任方对原作者进行侵权赔偿?
“首先我们要先把手上关于小说的案子结束。然后再谈电视剧。毕竟12个原告中只有一个判决结果出来了,后面的11个还没有结果。而之后是否针对电视剧方进行起诉,还要看作者的后续意愿。毕竟电视剧已经把小说语言转化为镜头语言,这块的判断难度会更高一些。”王国华说。
更重要的是,改编为影视版本的《锦绣未央》原本便基于原小说进行了大量的剧情和修改,按照编剧的话,基本上“保留人物人设”,这自然也会让很多原著中的明确抄袭内容消失。同时据志愿者团队观察,小说中很多抄袭情节在剧版《锦绣未央》都没有,比如剧中李敏德送礼物给女主李未央的情节,这一段涉嫌抄袭小说《君生我已老》,但电视剧里对应的没有雷同台词,只是送礼的前因后果一样。

爱爬树的鱼《君生我已老》和秦简《庶女有毒》抄袭调色盘

更有趣的是,《锦绣未央》的编剧——那位涉嫌被抄袭两部作品的原作者,在电视剧里保留了《锦绣未央》抄自己书部分的内容。
事实上,早在《锦绣未央》播出前,编剧汪海林就提醒过华策的工作人员,注意把《锦绣未央》中涉嫌抄袭的部分删减重新剪辑,当时华策方也表示正在删改。这就导致最终的成片中,有明显抄袭嫌疑的地方并不多。
这说明,片方在这方面还是比较谨慎的。之前预言家采访惊池文化创始人王肃超时,他就表示“影视公司不会购买有版权纠纷的小说,这点非常明确。”
某业内制片人也告诉预言家游报(ID:yuyanjiayoubao),片方在买IP以及和编剧签合同时,都会要求作者注明原创。如果被爆出来抄袭,作者就要按照合同约定承担违约后果。严格来说,制片方也是受害者。
不过,有网友质疑,许多小说在被售出影视改编权之前,就被爆出涉嫌抄袭,片方怎么可能不知道?对此,一位业内制片人表示,是否知情也要用证据说话。退一万步讲,即使能确认片方知情(如上文所述《锦绣未央》案),如果片方对涉嫌严重抄袭的部分做了删改,法律也很难认定片方的责任。
另一位制片人告诉预言家游报(ID:yuyanjiayoubao),《锦绣未央》这部剧是原著小说涉嫌抄袭,按理说不关片方什么事,“不管是不是IP改编,其实大部分制片人在操盘项目时,都或多或少会避免抄袭嫌疑。”
她以自己制作的一部古装IP剧为例。小说本身没什么抄袭争议,但书中有个角色的名字和职业与某经典电影中的角色一模一样,为了避免被指抄袭,就让编剧改了名字。在买歌的时候,这位制片人也会注意是否有抄袭嫌疑。有一次一部热门剧因为涉嫌抄袭日本服饰上了热搜,第二天她就让美术组改掉了有点仿日设计的建筑图纸。
总的来说,目前业内的状况是:由于抄袭鉴定没有统一的标准,政府和民间都很难控制越来越猖狂的影视抄袭现象。其实对投资方来说,改编有抄袭争议的IP明显是得不偿失的行为。前几年还有制片方为了赚快钱,找几个同题材的IP作品,也不给版权费,就拉一帮编剧来改编。但随着大IP+流量明星的公式失灵,这么做越来越不划算。
真正最有动机抄袭的,其实是IP作者和编剧。但与此同时,一位编剧也告诉预言家,现在行业热钱少了,演员片酬也降下来了,很多制片方给编剧的创作时间也更充足。这样一定程度上可能会改善业内抄袭成风的现象。
“对原创的保护不光片方要做,它涉及行业的很多方面,包括工会、版权保护协会等等,不是片方自己能解决的事。我们能做的是,只要知情就一定不做。”一位制片人最后总结道。
(责任编辑:admin)

贾玲成功减肥100斤 新片《
郭富城担任领克汽车品牌大
《繁花》让黄河路人多到新
2024山东春晚阵容官宣 山
《三体》剧集预告片发布
檀健次代言滴滴出行 滴滴
尹恩惠为什么突然
人到中年,我终于
易烊千玺独家演唱